//Sample15_01.java import java.io.File; import java.io.FileOutputStream; import java.io.OutputStreamWriter; import java.io.BufferedWriter; import java.io.IOException; import java.io.UnsupportedEncodingException; import java.util.ArrayList; import java.util.List; import java.util.Arrays; class Sample15_01{ public static void main(String[] args){ final String DELIMITERS = ","; String path = "yuyuyu_ms932.csv"; File file = new File(path); String[][] array2D = { {"お名前", "おなまえ","勇者服","刻印","特記事項"}, {"結城 友奈","ゆうき ゆうな","桃色","桜 ","知的に見える伊達メガネ"}, {"東郷 美森","とうごう みもり","青","朝顔","国防仮面"}, {"犬吠埼 風","いぬぼうざき ふう","黄色","オキザリス","女子力斬り"}, {"犬吠埼 樹","いぬぼうざき いつき","緑","鳴子百合","Deathの正位置"}, {"三好 夏凜","みよし かりん","赤","サツキ","にぼっしー"} }; ArrayList> list2D = new ArrayList>(); for(String[] strs :array2D){ List list = Arrays.asList(strs); ArrayList alistA = new ArrayList(list); list2D.add(alistA); } String[] csvLines = new String[list2D.size()]; for(int i=0; i alistB = list2D.get(i); StringBuilder strb = new StringBuilder(); for(int j=0; j